Wednesday, August 21, 2013

19.08.2013



First ever "OOTD-Film" I did with my friend this Monday. We are still practicing and learning different kind of shots and techniques and we have a lot to improve, but I am pretty happy how it came out and it was very fun to do! :) I am really tired right now because of the University and so on, but a bigger DIY post is coming soon. Have a nice week xx
Sweater: H&M, Skirt: H&M, Creepers: Complot, Nail polish: Complot, Hat: Gorras, Rings: Thrifted & DIY

A special thanks to Laura Moses. :) 

Monday, August 19, 2013

Research









Part of the inspiration research I am doing for University right now. I'm focusing on asymmetrical skirts, geometrical lines, transparency, silver and white.
Pictures from http://love-aesthetics.nl/ & Tumblr.

Sunday, August 18, 2013

Topshop order experience


I have an obsession with Topshop. Unfortunately, Topshop is one of the many many shops that didn't arrive to Argentina, so I couldn't miss the opportunity to buy as many Topshop items as I could when I was in Europe! I actually had already bought some things in Topshop when I was en Sweden, but in Germany I just spontaneously decided to make my first order via online Shopping. I literally spend hours deciding which items to choose, specially because I didn't wanted to buy that much since I didn't had any experience with the sizes.  I ended up with these four lovely things you can see below.
The order arrived after only 3 days in a lovely Topshop package (I have a fetish for nice packed things!) and everything was in perfect condition. All the sizes fit perfectly. I am definitely looking forward to do another order the next time I travel to Germany!

//Tengo una obsesión por Topshop. Desafortunadamente, esta es una de las muchas muchas marcas que no llegaron a Argentina, así que no quise perder la oportunidad de hacer una gran compra cuando estuve en Europa. En realidad ya había comprado un par de ítems cuando estuve en Suecia, pero en Alemania decidí espontáneamente hacer mi primer compra vía online shopping. Literalmente pase HORAS decidiendo que ítem elegir, ya que no quería comprar demasiadas cosas porque no tenia ni idea como iban a ser los talles. Termine con las 4 cosas que podes ver abajo. 
El paquete llego después de solo 3 dīas, empacado con un papel de Topshop lindísimo. Las cosas estaban en perfecto estado y todos los talles entraron perfectamente. Sin duda esta no fue mi última compra por el online shop de Topshop!


"Multiply brogue lace up shoes" (buy here)
I bought them in a size 38 (US size 7 1/2). They actually look a little small, but they fit perfectly and make a very nice, small foot.        
//Los compre en un talle 38. Cuando los ví por primera vez parecían un poco chicos, pero entran perfectamente, son cómodos y hacen un lindo pie.


Flower print Body (not available anyomre)
I always wanted a Body, but I never saw one that convinced me. This one was on sale and I bought it in a size 38 (I bought a size up since I figured the body would be rather small). I have some oversized jeans that look amazing with this body!         
//Siempre quize un body, pero nunca había encontrado uno que me guste lo suficientemente. Este estaba en rebaja y lo compre en talle 38 (lo compre un talle mas grande ya que me imagine que iba a ser mas bien chico). Queda increíble con unos oversized jeans tiro alto que tengo.


Speckle Roll Sleeve Mini Dress (buy here)
Exactly this same dress was actually in my Wish-list post I did some time ago. I saw it the for the first time in one of the "most worn things" video from one of my favorite Fashion You-tubers Fashionrocksmysocks (video here). It was also on sale and I bought it in a size 36.          
 //Exactamente este mismo vestido es el que apareció en mi Wish-list Post de hace un tiempo. Lo ví por primera vez en un "most worn things" video (cosas mas usadas) de una de mis You-tubers preferidas, Fashionfocksmysocks (video acá). También estaba en rebaja y lo compre en un talle 36.

    
Arthur School Satchel (buy here)
The bag is also awailable in black. I use it for my textbooks at univesrity, it has the perfect size for it. 
// El mismo bolso también esta en negro. Lo uso para guardar mis libros de la universidad, tiene el tamaño perfecto.

Sunday, August 11, 2013

Sweden (Part II)















Part II of my Sweden Trip, mostly pictures of Stockholm. I'm really busy right now finishing my CV, practicing and so on since I am going to apply for the European Fashion Academy this Tuesday. Have a nice Sunday! xx


Saturday, August 10, 2013

Colors of the Sky



A different kind of OOTD. The pictures where taken in Sweden, the house we rent had a BIG trampoline  and I couldn't miss the opportunity to take some pictures. I am back in Argentina now, and I miss the summer in Europe.

I am wearing: Topshop Dress & Sunglasses, Complot Nail Polish

// Un tipo diferente de OOTD. Las fotos las saque en Suecia, la casa que alquilamos tenia una cama elástica ENOMRE, y obviamente no pude perder la oportunidad de sacar un par de fotos. Ahora estoy de vuelta en Argentina, y la verdad que extraño el verano Europeo.

Estoy usando: Vestido y anteojos de sol de Topshop, esmalte de Complot